إيداعات نظام مسجّل في المملكة العربية السعودية باسم شركة عزم للتقنية المالية، ومرخّص من البنك المركزي السعودي (ساما) والمدفوعات السعودية (سداد)، ومقيّد في السجل التجاري بمدينة الرياض برقم (1010597983) وتاريخ 08/02/1441هـ.
إيداعات نظام مملوك ومُشغَّل من شركة عزم للتقنية المالية، تُدار من خلاله العمليات المالية لجهات الفوترة، بما يشمل معالجة عمليات التحصيل والتوزيع واحتساب العوائد وأنظمة التسوية. وتُقدَّم خدماتنا وفقًا لما يلي الشروط والأحكام:
أولًا: التعريفات
ثانيًا: خدماتنا
ثالثًا: الحدود النظامية لخدماتنا
رابعًا: الطبيعة النظامية للاتفاقية
خامسًا: الموافقة والأهلية النظامية
سادسًا: تسجيل حساب العميل
سابعًا: التوقيع الرقمي
ثامنًا: سياسة الاستخدام المقبول
تاسعًا: مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب
عاشرًا: حماية البيانات
حادي عشر: حقوق النشر
ثاني عشر: العلامات التجارية
ثالث عشر: المراسلات
رابع عشر: الإشعارات
خامس عشر: التنازل عن الحقوق والالتزامات
سادس عشر: المسؤولية النظامية
سابع عشر: تحديد المسؤولية
ثامن عشر: التعويض
تاسع عشر: التعديلات
عشرون: إنهاء الاتفاقية
حادي وعشرون: النظام الواجب التطبيق والمحاكم المختصة
ثاني وعشرون: اللغة
أولًا: التعريفات
في هذه الاتفاقية، وما لم يقتضِ السياق خلاف ذلك، يكون للمصطلحات التالية المعاني المبينة أدناه:
• "إيداعات»، و«النظام", "نحن", "نحن»، أو«الخاص بنا»: يُقصد بها نظام إيداعات وشركة عزم للتقنية المالية في المملكة العربية السعودية.
• “المستخدم»، أو «أنت»، أو «الخاص بك»: يُقصد بها أي شخص يزور النظام أو يستخدمه أو يسجّل فيه حسابًا.
• "جهة الفوترة»: يُقصد بها الشركات والجهات التي ارتبطت معنا بعلاقة تعاقدية وتستخدم النظام وتسجّل فيه حسابًا وتقدّم خدماتها لعملائها من خلاله.
• "العميل»: يُقصد به أي شخص يزور النظام أو يستخدمه أو يسجّل فيه حسابًا ويستفيد من خدمات تقدّمها جهة فوترة.
• "الخدمات»: يُقصد بها الخدمات التي يقدّمها النظام، وتشمل على سبيل المثال لا الحصر: إصدار الفواتير وجدولتها، وإدارة العملاء، وتقارير جهات الفوترة، ومعالجة عمليات التحصيل، وإدارة الإشعارات وتخصيصها، واحتساب الرسوم المستحقة، والمطابقة المتقدمة بين جهات الفوترة وعملائها، وعمليات التسوية بين الأطراف، والتوزيع المالي على المستحقين، وإدارة المستخدمين.
• "المحتوى»: يُقصد به محتوى النظام، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الصور والنصوص ومقاطع الفيديو والمعلومات والبيانات والأسعار وقوائم الخدمات وأوصافها والإعلانات وجميع الأيقونات والرموز والحروف والأرقام.
• "الاتفاقية»: يُقصد بها هذا المستند وشروطه وأحكامه، و سياسة الخصوصية، وجميع سياسات تقديم الخدمة، وكافة الاتفاقيات والسياسات التكميلية والتنفيذية المنظِّمة لعلاقتك بنا. ويشمل ذلك أيضًا الصفحات الرئيسية والفرعية للنظام وأوصاف الخدمات وجميع المعلومات ومحتوى الخدمات والتعليمات والاتفاقيات الخاصة المبرمة بين النظام وأي من مستخدميه، وكذلك أي عقود ذات صلة بهذه الشروط والأحكام.
• "أطراف الاتفاقية»: يُقصد بها النظام بوصفه الطرف الأول في العلاقة التعاقدية من جهة، وأي شخص يزور النظام أو يستخدمه أو يسجّل فيه حسابًا أو يقدّم أي خدمات من خلاله أو يستفيد من خدماتنا بأي صورة كانت بوصفه الطرف الثاني في العلاقة التعاقدية من جهة أخرى.
ثانيًا: خدماتنا
يُستخدم نظام إيداعات لإدارة العمليات المالية لجهات الفوترة، وتشمل: إصدار الفواتير وجدولتها، وإدارة العملاء، وتقارير جهات الفوترة، ومعالجة عمليات التحصيل، وإدارة الإشعارات وتخصيصها، واحتساب الرسوم المستحقة، والمطابقة المتقدمة بين جهات الفوترة وعملائها، وعمليات التسوية بين الأطراف، والتوزيع المالي على المستحقين، وإدارة المستخدمين.
ثالثًا: الحدود النظامية لخدماتنا
(1) تعمل إيداعات بوصفها بوابة دفع رقمية لإدارة العمليات المالية لجهات الفوترة.
(2) تقرّ وتوافق على أن دور إيداعات يقتصر على إدارة العمليات المالية لجهة الفوترة، بينما تتولى جهة الفوترة تقديم الخدمات للعملاء وتفعيلها. وعليه، لا يُعدّ النظام مقدّم خدمة للعملاء.
(3) تقرّ وتوافق صراحةً على إعفاء نظام إيداعات وإبراء ذمته من أي مسؤولية تنشأ عن أفعال الأطراف الأخرى أو امتناعها أو خدماتها.
رابعًا: الطبيعة النظامية للاتفاقية
(1) تمثّل هذه الاتفاقية الاتفاق الكامل والنهائي بين نظام إيداعات من جهة، وأي شخص يزور النظام أو يستخدمه أو يستخدم أيًّا من مزاياه أو وظائفه من جهة أخرى.
(2) تُعدّ هذه الاتفاقية عقدًا صحيحًا ومُلزِمًا نظامًا، مستوفيًا لجميع الشروط والأركان النظامية، ونافذًا في مواجهة جميع الأطراف المذكورة. وتكون أحكامها والتزاماتها مُلزِمة لكافة الأطراف، ولا يجوز لأي طرف التنصل منها أو إنهاؤها ما دامت تُنتج آثارها النظامية.
(3) يقرّ جميع الأطراف بأن هذه الاتفاقية تمثّل كامل الاتفاق بينهم، ويوافقون على أنهم لم يعتمدوا عند إبرامها على أي إقرارات شفهية أو مكتوبة خلاف ما ورد فيها صراحةً.
(4) تُعدّ أي اتفاقيات تكميلية أو ملحقة بهذه الاتفاقية جزءًا لا يتجزأ منها، وتخضع للشروط والأحكام ذاتها، وترتبط بها ارتباطًا لا يقبل التجزئة وجودًا أو أثرًا.
(5) يكون لأي تعديلات تُجرى على هذه الاتفاقية القوة والأثر النظامي ذاته المقرر لها.
خامسًا: الموافقة والأهلية النظامية
تقرّ وتتعهد بأنك تتمتع بالأهلية النظامية اللازمة لإبرام هذه الاتفاقية والموافقة عليها، وبأنك تملك كامل الصلاحية النظامية دون قيد، وفقًا للأحكام التالية:
(1) الأهلية النظامية وموافقة الأشخاص الطبيعيين
1. يجب أن يكون مستخدمو نظام إيداعات من العملاء قد بلغوا السن النظامية وفقًا للشروط والأحكام الصادرة عن جهة الفوترة المعنية، كلٌّ بحسب نطاق خدماتها والقطاع الذي تعمل فيه.
2. يجب أن يتمتع مستخدمو نظام إيداعات بالأهلية النظامية اللازمة لإبرام عقود مُلزِمة نظامًا.
3. باستخدامك خدمات نظام إيداعات، فإنك توافق على هذه الاتفاقية وتقرّ بالتزامك نظامًا بالشروط والأحكام الواردة فيها وبأي تعديلات تطرأ عليها.
(2) الأهلية النظامية وموافقة المنشآت التجارية
إذا سجّلت بصفتك منشأة تجارية، فإنك تقرّ وتتعهد بأنك تملك صلاحية إلزام تلك المنشأة باتفاقية الاستخدام هذه، وبأنك والمنشأة التي تمثّلها ستلتزمان وتخضعان لجميع الأنظمة واللوائح السارية المنظِّمة لمزاولة الأنشطة التجارية ولمتطلبات الجهات الرقابية.
سادسًا: تسجيل حساب العميل
(1) يجب على الشخص الطبيعي التسجيل في النظام باسمه الحقيقي والامتناع عن استخدام أي أسماء مستعارة أو كاذبة أو مضللة. وعند التسجيل بصفتك شخصًا طبيعيًا، فإنك تمثّل نفسك فقط ويكون الحساب ذا طابع شخصي.
(2) يجب على الشخص الاعتباري التسجيل في التطبيق باسمه التجاري المسجّل والامتناع عن استخدام أي أسماء مجهولة أو كاذبة أو مضللة.
(3) يجب على المستخدم تزويدنا ببيانات تسجيل الحساب، وقد تشمل على سبيل المثال لا الحصر: الاسم والعنوان والبريد الإلكتروني ورقم الجوال ورقم الهوية الوطنية.
(4) التسجيل كجهة فوترة في النظام ليس تلقائيًا ويخضع للمراجعة والموافقة من إدارة النظام.
(5) التسجيل كعميل في النظام مجاني ويتم مباشرةً دون حاجة إلى مراجعة أو موافقة من إدارة النظام.
(6) يتعهد المستخدم بالحفاظ على سرية بيانات حسابه، مثل اسم المستخدم وكلمة المرور، ويتحمل وحده المسؤولية عن أي إفصاح عن هذه البيانات لأطراف أخرى، وكذلك عن أي استخدام للحساب من أي شخص أُفصح له عن هذه البيانات السرية.
(7) لا يجوز لك استخدام حساب شخص آخر في أي وقت دون الحصول على موافقة صريحة من نظام إيداعات.
(8) نحتفظ بالحق في إلغاء الحسابات التي لم يتم التحقق منها أو التي تظل غير نشطة لفترة طويلة.
سابعًا: التوقيع الرقمي
(1) بالنسبة للخدمات التي تتطلب التسجيل:بتسجيلك حسابًا في النظام، أو بنقرك على قبول شروط الخدمة عند ظهورها في النظام، تُعدّ قد وقّعت هذه الاتفاقية وشروط الخدمة المرتبطة بها إلكترونيًا. ويكون هذا القبول الإلكتروني صحيحًا ومُلزِمًا لك نظامًا اعتبارًا من تاريخ تسجيل الحساب أو تاريخ النقر على قبول شروط الخدمة.
(2) بالنسبة للخدمات التي لا تتطلب التسجيل:يُعدّ استخدامك لهذه الخدمات قبولًا صريحًا منك للشروط والأحكام الواردة في هذا المستند ولجميع السياسات السارية الأخرى، وتكون مُلزَمًا بها نظامًا اعتبارًا من تاريخ هذا الاستخدام.
ثامنًا: سياسة الاستخدام المقبول
(1) بموافقته على إبرام هذه الاتفاقية، يقرّ المستخدم بأنه لن يعتمد أو يسترشد بأي إقرارات أو ضمانات أو تأكيدات صادرة عن نظام إيداعات أو نيابةً عنه، إلا ما ورد صراحةً في هذه الاتفاقية.
(2) لا يجوز لك استخدام أي علامات وصفية أو أي «نصوص مخفية» تستغل نظام إيداعات أو علاماته التجارية دون موافقة خطية صريحة مسبقة من النظام.
(3) يجب أن تكون جميع المعلومات التي تقدّمها دقيقة ومحدّثة وصحيحة ومعبّرة عن هويتك، وفقًا لمتطلبات نموذج التسجيل لدينا.
(4) يتعهد المستخدم بضمان دقة المعلومات المُدخلة في النظام، ويكون مسؤولًا عن مراجعتها دوريًا لتصحيحها أو تحديثها أو تجديدها عند توفر معلومات جديدة، مع الاحتفاظ بجميع البيانات والمستندات المؤيدة.
(5) إذا قدّمت معلومات كاذبة أو غير دقيقة أو غير متسقة أو ناقصة، أو إذا توفرت لدينا أسباب معقولة للاشتباه في أن المعلومات كاذبة أو غير دقيقة أو غير متسقة أو ناقصة أو غير متوافقة مع سياسة الاستخدام المقبول هذه، فيجوز لنا تعليق حسابك أو إنهاؤه، دون الإخلال بأي حقوق أخرى مقررة بموجب هذه الاتفاقية أو النظام.
(6) توافق على عدم استخدام نظام إيداعات أو أي خدمات مقدَّمة من خلاله بصورة غير نظامية أو احتيالية أو ضارة بالمجتمع، وفقًا لتقديرنا.
(7) يتحمل المستخدمون كامل المسؤولية النظامية الناشئة عن انتهاك الحقوق الشخصية أو حقوق الملكية الفكرية المتعلقة بأي محتوى يُنشر عبر النظام.
(8) لا نتحمل المسؤولية عن أي انتهاك من المستخدم لحقوق الأطراف الأخرى؛ إذ تقع هذه المسؤولية على المستخدم وحده.
(9) لا يتحمل النظام أي مسؤولية عن إساءة استخدام المحتوى؛ ويكون المستخدم مسؤولًا عن أي استخدام غير سليم لمحتوى النظام ومسؤولًا تجاهنا عن ذلك.
(10) أنت مسؤول عن استخدام النظام بمسؤولية ونزاهة.
(11) لا يجوز لك استخدام خدماتنا إلا بالصورة التي يجيزها النظام ووفقًا لأحكام هذه الاتفاقية.
(12) لا يجوز لك إساءة استخدام خدماتنا بأي صورة كانت.
(13) يجب على المستخدم إشعارنا فورًا إذا علم بأي استخدام غير مصرّح به للنظام.
(14) قد ينطوي استخدام نظام إيداعات على الوصول إلى خدمات أو محتوى من أطراف أخرى خارجة عن سيطرتنا. وتقرّ بأن شروطًا وأحكامًا وسياسات خصوصية أخرى قد تسري على استخدامك لخدمات ومحتوى تلك الأطراف.
(15) تُقدَّم خدمات النظام داخل المملكة العربية السعودية، ولسنا ملزمين بتقديم الخدمات خارج هذا النطاق. إلا أنه يمكنك الوصول إلى النظام من أي مكان في العالم.
(16) توافق على تزويد النظام بأي معلومات ومستندات يطلبها في أي وقت، سواء أثناء تسجيل الحساب أو أثناء استخدام الخدمات بعد التسجيل.
(17) جميع الحقوق غير الممنوحة لك صراحةً في شروط الاستخدام هذه أو في أي شروط خدمة أخرى محفوظة لنظام إيداعات.
(18) تنتهي التراخيص الممنوحة منا فورًا إذا أخللت بشروط الاستخدام هذه أو بأي شروط خدمة سارية أخرى.
تاسعًا: مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب
(1) يلتزم المستخدم بجميع الأنظمة واللوائح والقواعد المتعلقة بمكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب في المملكة العربية السعودية، وباستكمال جميع النماذج المطلوبة قبل استخدام نظام إيداعات والتسجيل فيه.
(2) يوافق المستخدم وممثلوه على تقديم أي معلومات أو بيانات أو مستندات أو مواد أخرى تطلبها إيداعات أو أي جهة مختصة لأي غرض، دون تأخير.
(3) لا تتحمل إيداعات أي مسؤولية عن غرامات أو خسائر أو أضرار تنشأ عن تأخر المستخدم بصورة غير معقولة في تقديم المعلومات أو البيانات أو المستندات أو المواد الأخرى.
عاشرًا: حماية البيانات
(1) يتعهد النظام بالاحتفاظ ببياناتك الشخصية أو البنكية للمدة اللازمة لإتمام المعاملات التي تُجرى من خلاله.
(2) يتعهد النظام بعدم معالجة بياناتك الشخصية لأي أغراض غير مصرّح بها أو غير جائزة، بمقابل أو بغير مقابل، مع أي طرف آخر، إلا حيثما تقتضي الأنظمة واللوائح السارية ذلك أو تجيزه، أو بموافقة خطية مسبقة من العميل صاحب المعلومات.
(3) يتعهد النظام بحفظ السجلات المتضمنة للبيانات الشخصية للمستخدمين أو أي سجلات اتصال إلكتروني تكون في عهدتنا أو تحت سيطرتنا أو لدى وكلائنا أو الجهات التابعة لنا.
(4) يتعهد النظام باتخاذ تدابير معقولة لضمان حماية البيانات الشخصية للمستخدمين والسجلات المرتبطة بها بإجراءات أمنية تتناسب مع أهميتها.
(5) نلتزم بحماية خصوصيتك في جميع الأوقات، ولن نبيع بياناتك الشخصية أو نسمح بمشاركتها مع أطراف أخرى.
حادي عشر: حقوق النشر
(1) يمثّل النظام والأفكار الواردة فيه ملكيتنا الفكرية الحصرية. ويُعدّ أي تقليد أو استنساخ للنظام أو لأي من خدماته، بما في ذلك الأفكار أو النصوص أو الرموز أو البرمجيات، اعتداءً على حقوق النشر الخاصة بنا، وسنتخذ كافة الإجراءات النظامية حيال أي مخالفة من هذا القبيل.
(2) جميع المحتويات المضمَّنة أو المتاحة عبر خدمات نظام إيداعات، كالنصوص والشعارات والصور والرسومات والتسجيلات الصوتية وأيقونات الأزرار والمحتوى الرقمي والمواد المعاد رفعها والبرمجيات والبيانات المجمَّعة، هي ملك لنظام إيداعات ومحمية بموجب أنظمة المملكة العربية السعودية وأنظمة حقوق النشر الدولية.
(3) تجميع كافة البيانات الواردة في نظام إيداعات أو المتاحة عبر أي من خدماتنا هو ملك حصري لنظام إيداعات ومحمي بموجب أنظمة حقوق النشر السعودية والدولية، وكذلك بموجب المعاهدات الدولية السارية كاتفاقية برن واتفاقية تريبس.
ثاني عشر: العلامات التجارية
(1) «إيداعات» والشعارات المرتبطة بها هي علامات تجارية و/أو علامات خدمة مسجّلة لنا.
(2) الصور والشعارات والرؤوس وأيقونات الأزرار والنصوص وأسماء الخدمات هي علامات تجارية وتصاميم تجارية مملوكة لنظام إيداعات.
(3) يُمنع منعًا باتًا استنساخ العلامات التجارية أو التصاميم التجارية لنظام إيداعات في أي وسيلة إعلامية أو إعلانية دون إذن خطي منا.
(4) لا يجوز استخدام العلامات التجارية والتصاميم التجارية لنظام إيداعات بالاقتران مع أي منتج أو خدمة لا يتبعان لنا، وذلك منعًا لأي إضرار بسمعة نظام إيداعات أو عملائه أو مصداقيتهم أو شهرتهم.
ثالث عشر: المراسلات
(1) توافق على تلقي المراسلات منا، ويجوز لنا التواصل معك عبر البريد الإلكتروني أو الجوال أو الرسائل النصية أو من خلال خدمات أخرى في نظام إيداعات.
(2) توافق على أن جميع الاتفاقيات والإشعارات والإفصاحات والمراسلات الأخرى التي نقدّمها إليك إلكترونيًا تستوفي كافة المتطلبات النظامية كما لو كانت مكتوبة، ويكون لها الأثر النظامي ذاته.
(3) يشترط نظام إيداعات موافقتك أثناء عملية التسجيل على إرسال رسائل إليك عبر البريد الإلكتروني أو الجوال أو من خلال النظام لأغراض ترويجية، ولإبلاغك بأي تغييرات أو مزايا جديدة أو أنشطة تُضاف إلى النظام.
(4) إذا اخترت في أي وقت عدم تلقي الرسائل الترويجية، فيمكنك إلغاء الاشتراك بالتواصل معنا. إلا أننا في هذه الحالة لا نضمن الوصول الكامل إلى خدماتنا.
رابع عشر: الإشعارات
(1) يجب إرسال أي إشعارات ترغب في توجيهها إلى نظام إيداعات عبر القنوات المحددة داخل النظام. ولا يُعتدّ بالإشعارات المرسلة بأي وسيلة أخرى خارج النظام.
(2) تُسلَّم أي إشعارات يرغب نظام إيداعات في توجيهها إليك إما بنشرها على صفحات الموقع أو بإرسالها إلى رقم الجوال أو البريد الإلكتروني الذي قدّمته أثناء عملية التسجيل.
خامس عشر: التنازل عن الحقوق والالتزامات
(1) يحق لنظام إيداعات التنازل عن كامل حقوقه بموجب هذه الاتفاقية لأي طرف آخر دون أي اعتراض من المستخدم. ويظل جميع الأطراف ملزمين بأداء التزاماتهم بموجب هذه الاتفاقية تجاه المتنازل إليه فور إشعارهم بالتنازل، ويحق للمتنازل إليه اتخاذ كافة الإجراءات النظامية ضد أي طرف يخلّ بالتزاماته بموجب هذه الاتفاقية.
(2) لا يجوز لك التنازل عن حقوقك أو تفويض التزاماتك بموجب هذه الاتفاقية، ولا تفويض إدارة حسابك في النظام لأي طرف آخر، إلا بموافقة خطية مسبقة من نظام إيداعات.
سادس عشر: المسؤولية النظامية
(1) يجب عليك الالتزام بجميع الأنظمة واللوائح السارية داخل المملكة العربية السعودية فيما يتعلق باستخدامك النظام، وتتحمل كامل المسؤولية عن أي مخالفة لها. كما تلتزم بجميع الشروط والأحكام الواردة في هذه الاتفاقية.
(2) في حال مخالفة المستخدم لأي شرط أو حكم من هذه الاتفاقية، يحق لنظام إيداعات اتخاذ إجراء إداري داخل النظام، قد يشمل تعليق حساب المستخدم لمدة زمنية أو حظر المستخدم المخالف نهائيًا. ولا يُسمح للمستخدم في هذه الحالات بالتسجيل مجددًا دون موافقة صريحة من نظام إيداعات.
(3) إذا أخللت بهذه الاتفاقية، يحتفظ نظام إيداعات بالحق في استرداد أي مبالغ مستحقة عليك، وكذلك أي خسائر أو أضرار تسببت بها. كما يحق للنظام اتخاذ الإجراءات النظامية أو اللجوء إلى المحاكم المختصة لرفع دعاوى مدنية أو جزائية ضدك.
(4) لا يضمن نظام إيداعات اتخاذ إجراء حيال كل مخالفة لشروط الاستخدام هذه. ولا يُعدّ عدم اتخاذ إجراء نظامي في حالة بعينها تنازلًا عن حقنا في اتخاذه في أي وقت نراه مناسبًا.
(5) يجوز لنظام إيداعات أن يطلب من المستخدمين الراغبين في خدماتنا معلومات دقيقة وذات صلة لغرض تقييم مركزهم المالي فقط. وعلى المستخدمين تقديم إجابات كاملة ودقيقة على أي من هذه الطلبات.
سابع عشر: تحديد المسؤولية
(1) توافق صراحةً على أنك تستخدم نظام إيداعات على مسؤوليتك الخاصة.
(2) نقدّم خدماتنا على أساس «كما هي»، دون أي إقرارات أو ضمانات من أي نوع، صريحة كانت أو ضمنية، بشأن استخدام النظام أو محتواه أو الخدمات المقدَّمة من خلاله.
(3) لا يقدّم نظام إيداعات أي ضمان ولا يتحمل أي مسؤولية عن توقيت المعلومات التي يتلقاها المستخدم أو يصل إليها عبر النظام أو توافرها أو دقتها أو جودتها.
(4) تقع مسؤولية استخدام أي معلومات يتم تلقيها أو الوصول إليها عبر خدمات نظام إيداعات، أو الاعتماد عليها، على المستخدم بالكامل.
(5) لا يتحمل النظام بأي حال من الأحوال المسؤولية عن أي خسائر مباشرة أو غير مباشرة أو تبعية أو عرضية، بما في ذلك فوات الأرباح أو الإضرار بالسمعة أو أي ضرر ناتج عن الإفصاح عن اسم المستخدم و/أو كلمة المرور الخاصة بك.
(6) لا يتحمل نظام إيداعات أي مسؤولية نظامية عن أي خسائر أو أضرار من أي نوع تنشأ عن استخدام هذا النظام، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الأضرار المباشرة أو غير المباشرة.
ثامن عشر: التعويض
(1) توافق على تعويض نظام إيداعات وإبراء ذمته والدفاع عنه في مواجهة أي دعاوى أو مطالبات يرفعها أطراف آخرون نتيجة استخدامك النظام، أو بسبب مخالفتك لهذه الشروط والأحكام، أو اعتدائك على حقوق مستخدمين آخرين.
(2) يستثني النظام من ضماناته وشروطه وأحكامه أي خسائر مالية أو إضرار بالسمعة أو أي أضرار خاصة تنشأ عن إساءة استخدامك للخدمات أو للنظام. ولا يتحمل النظام أي مسؤولية عن أي مطالبات في هذه الحالات.
(3) لا يتحمل نظام إيداعات ولا مسؤولوه ولا موظفوه أي مسؤولية نظامية تجاهك أو تجاه أي طرف آخر عن أي خسارة مباشرة أو غير مباشرة، أو أي تكاليف أخرى تنشأ عن تنفيذ اتفاقية شروط الاستخدام هذه أو تتعلق بها، أو فيما يتصل بتقديم خدماتنا.
(4) يلتزم المستخدم بحماية نظام إيداعات وموظفيه والدفاع عنهم وتعويضهم عن أي خسائر تنشأ عن أي دعاوى أو مطالبات تتعلق بالتطبيق، أو تنتج عن أفعال أو امتناع من المستخدم أو ممثليه أو وكلائه.
(5) تلتزم بتعويض النظام عن أي خسائر أو أضرار تنتج عن أي استخدام غير مصرّح به أو غير نظامي للنظام.
تاسع عشر: التعديلات
(1) يلتزم المستخدمون بالتقيد بأي تغييرات أو تعديلات يُجريها النظام على سياساته، وعليهم قبول أي تعديلات يراها نظام إيداعات ضرورية.
(2) يجوز لنا في أي وقت إجراء أي تعديلات أو تحسينات على النظام نراها ضرورية لرفع كفاءته، وعلى المستخدمين اتباع أي توجيهات أو تعليمات يصدرها النظام في هذا الشأن.
(3) لا يجوز لك تغيير أي من أحكام هذه الاتفاقية أو تعديلها أو استبدالها دون موافقة خطية مسبقة من نظام إيداعات.
(4) توافق على الالتزام بجميع الشروط والأحكام الإضافية المتاحة لك والمتعلقة باستخدام أي خدمات مقدَّمة عبر النظام. وتُعدّ هذه الشروط والأحكام الإضافية جزءًا من هذه الاتفاقية.
عشرون: إنهاء الاتفاقية
تُعدّ الاتفاقية منتهية تلقائيًا دون حاجة إلى تبرير أو إجراء نظامي في أي من الحالات التالية:
(1) إذا ثبت إخلالك بأي بند أو حكم من أحكام هذه الاتفاقية، مع الاحتفاظ بكامل حقوقنا في المطالبة بالتعويض عن أي أضرار ناتجة عن ذلك.
(2) إذا أخفق المستخدم في الوفاء بأي التزامات واردة في هذه الاتفاقية دون اتخاذ خطوات جادة لتدارك الإخلال، مع احتفاظنا بحق المطالبة بالتعويض عند الاقتضاء.
(3) إذا تعذّر علينا التحقق من أي معلومات قدّمتها لنا.
(4) إذا رأينا في أي وقت أن أنشطتك قد تتسبب في نزاعات نظامية لك أو لمستخدمين آخرين.
(5) إذا توقف النظام عن العمل، أو إذا توقف المسؤولون عن إدارته عن مزاولة نشاطهم.
حادي وعشرون: النظام الواجب التطبيق والمحاكم المختصة
(1) تخضع هذه الاتفاقية وتُفسَّر وفقًا للأنظمة السارية داخل المملكة العربية السعودية.
(2) تختص المحاكم داخل المملكة العربية السعودية دون غيرها بالنظر في أي نزاعات تنشأ عن تفسير هذه الاتفاقية أو تنفيذها.
(3) إذا تبيّن أن أي حكم من أحكام هذه الاتفاقية باطل أو غير نظامي أو غير قابل للتنفيذ، فلا تتأثر بذلك بأي حال مشروعية باقي الأحكام أو قابليتها للتنفيذ.
ثاني وعشرون: اللغة
(1) يُعدّ النص العربي لهذه الاتفاقية هو النسخة الرسمية لأغراض تفسير شروطها وأحكامها وتطبيقها.
(2) في حال وجود أي تعارض بين النص العربي والنسخة المترجمة من هذه الاتفاقية، تكون الغلبة للنسخة العربية.